全员助攻(虽然是无意识的),为两位女王的二人世界,提供了绝佳的屏障。
真世纪之战:酒厂影后vs缩水天才の橘里橘气战争(?)
q:一年前,纽约大雪,“那一晚”の真相更接近:
a.《卡罗尔》式雪夜取暖。
b.《色戒》式机密交易。
c.《爱在黎明破晓前》の灵魂对话。
d.贝姐单纯想给感冒の志保喂姜汤(谁信?)
当贝尔摩德说“以前你可不是这么叫我的,志保”时,那一晚,十八岁的宫野志保最有可能叫了她什么?
a.“贝尔摩德女士,请注意您的言行,我们只是纯洁的同事关系。”(一本正经胡说八道版)
b.“克丽丝温亚德,你这个偷走我研究成果还偷走我心的坏女人。”(八点档狗血剧场版)
c.直接低声念出了她的真名,一个无人知晓,只属于她们二人的秘密名字。(宿命感拉满的学术解读版)
d.(醉醺醺地)“姐姐,这酒后劲好大……”(年下直球小狗勾版)
前方高能预警。非战斗人员请……算了,都留下来看叭。
今天的米花町,也是核平的一天呢(物理意义上)。
贝尔摩德的手,搭在灰原肩上,轻轻摩挲着,像在安抚一只随时会炸毛的小猫。
灰原想甩开,却偏偏没力气——因为她知道,只要稍微挣扎,这只手就会收紧。
就像一年前,在黑暗中发生过的那样。
贝尔摩德好整以暇地侧过脸,金发波波头看起来柔柔软软。
美颜暴击。金发の诱惑。这画面经费在燃烧。
“真不可思议。我还以为科学只会诞生在无菌的实验室里,没想到,竟然能创造出这般惹人怜爱的奇迹。迷你版的你,着实是科学奇迹嘛。”
来了,影后的台词功底。
翻译一下贝姐的话:小不点,你真好玩。
但是,比起说灰原可爱,隐隐约约,在cue实验室,在cue她们都很关心的a药了。
主线上线。
灰原猛地后仰:“请您自重。这里可不是什么游乐园,不存在迷你版的任何人。”
“真是冷淡呐。”贝尔摩德收回手,指尖缠绕着自己的金色发尾,那份悠然自得,简直让人火大。
《关于反派boss在撩妹时总爱玩头发这件事》建议申报组织非物质文化遗产。
“明明那一晚,是谁的体温高得惊人,简直要把人融化掉呢?”
弹幕穿破次元壁弹出:
哦豁。正片开始。姐妹们把椅子扶稳。
“体温高得惊人”——我脑子里瞬间出现了一些成人的废料……
这女人,连玩头发丝儿都在散发着致命的荷尔蒙。
???这是我能免费听的午夜场吗?。体温融化论。贝姐你比组织的毒药还烫嘴啊。
q:此处贝尔摩德说的“融化”指的是?
a.喝了老白干儿发烧b.害羞c.酒厂特供女性特调酒d.不可描述的化学反应(狗头)
“那是实验数据异常。不具备任何参考价值的偶然现象。”
《嘴硬》《科学家最后的倔强》《论如何用实验室话术否认心动》
翻译:系统过热,cpu烧了,原因不明,拒绝复盘。
“数据异常?我可记得清清楚楚哦,那个‘异常’,至少发生了三次。而且每一次,数据都更加……嗯,精确了呢。”
三。次。划重点。朋友们,这题必考。
三次。三次啊。贝姐搁这儿做重复性实验呢?
而且,这个“嗯”用得好啊,灵性。充满了成年人的从容和好整以暇。
“精确”这个词,则很灵性。所以是记录了时间地点体.位吗?。(被拖走)
q,请问,宫野志保当晚“实验数据异常”的真实原因最可能是?
a.aptx-4869突发性副作用,导致神经性体温调节中枢紊乱。
b.顶级alpha的信息素压制,导致应激性发热。
c.被某千面影后的套路气到大脑cpu过载,物理发热。
d.不知道,但已经准备好观看了。
“收起你那套拙劣的演技吧。”灰原的声音冷得像冰,告诉自己绝对不能中了圈套,“你的观众缘,可一向不怎么样,尤其是在我这里。”
贝尔摩德的眼睛危险地眯了起来,但水润的唇角的笑意反而更深了。“是吗?可我记得,有些‘作品’的午夜场,反响还是相当热烈的。”
……又来了,又来了。影后级黑话。
“作品”?“午夜场”?这是可以随便听的吗?
这女人太会了。把一场失控的情事比喻成午夜场的限制级电影,这格调,这该死的格调。
贝姐の危险の美学。越生气越笑,这病娇感溢出屏幕了。
选择题:贝姐说的“反响热烈”指?
a.心跳声。b.警报声。c.不可描述の声音。d.组织砸场子的枪声。
灰原眯了眯眼,心知肚明她在说那一夜。用“作品”和“午夜场”这种轻浮的、属于她的演艺圈的黑话,来指代那场充满了酒精、绝望与情与欲的纠缠。
《艺能界黑话の情色转译》建议出书。书名就叫《论如何在组织里搞地下情》。
灰原撇了撇嘴,贝尔摩德这个人,从不遗忘任何能作为武器的东西。
福尔摩斯说过,人的大脑像一间阁楼,应该只装有用的东西。贝姐的阁楼里,装的全是致命武器。
《论前女友的致命杀伤力》贝姐の大脑=行走的黑料数据库。
她的武器太多,无论是秘密,还是……一个吻。
第11章
雨还在下。咖啡店的玻璃窗,被水雾涂抹成毛玻璃,街灯晕出一圈圈光环。吧台传来咖啡机的咕噜声。
气氛组已就位,文艺片滤镜自动加载。
这雨,这雾,这氛围,妥妥的“柯学结界”展开。路人自动打码,主角准备发车。咖啡机:咕噜噜(内心os:你们搞事别溅我身上。)
米花特供画面感拉满。感觉下一秒柯南就要推门进来喊:“啊咧咧?”
少年侦探团那三小只,围着热可可叽叽喳喳;光彦正想要用可可粉在奶泡上画福尔摩斯的侧影。
平静表面,暗流四起。
奶泡福尔摩斯:谢邀,已经塌了三次,这届粉丝不行.jpg
中译中:重要角色谈恋爱时,背景板请自觉卖萌。
表面小学生茶话会,底下组织大佬vs叛逃科学家の致命调情。
灰原侧身,躲开那道审视宠物般的目光:“别用那种眼神看我。”
灰原の警觉:雷达狂响。贝姐の凝视.jpg已加载完毕。
“宠物”?灰原太天真了。贝姐看她的眼神明明写着“我的稀有ssr手办”。
“才不是宠物呢。”贝尔摩德的嗓音压得又轻又缓,语气,又宠又撩,组织特供版asmr像在分享什么秘密,“是珍稀物种哦。”
从“宠物”到“珍稀物种”,这波是抬咖了(bushi)
中译中:你不是宠物,你是国家一级保护废物(bushi),是只能被我发现和拥有的绝世珍宝。
“那你又是什么?猎人?还是收藏家?”灰原的视线冷冽,语气更冷地回敬过去。
反击漂亮。智商在线,气场两米八。
这对话,火药味里全是信息素的味道。(bushi)
没有否认自己是“珍稀物种”,而是直接反问对方的身份定位。潜台词是默认了这特殊性,高手过招,点到为止。
空气里除了咖啡的醇香,就只剩下紧绷的沉默。空气:我当时害怕极了。咖啡香都盖不住这噼里啪啦的电火花。
贝尔摩德端起骨瓷杯,浅尝一口:“我啊,不过是个纯粹的美学爱好者。而你,就算变成了这副小学生的模样,那份独有的魅力,分毫未减嘛。”
“哼,你的伪装功夫,退步得不是一星半点。”灰原毒舌技能全开,“这种开场白,未免太不入流。”
开场白什么的,哀酱想要反客为主,攻击对方的专业领域,直戳贝姐演技。科学家の精确打击。
“开场白?”贝尔摩德那双深邃的碧蓝色眼底,漾开了一点点愉悦,“我们的关系,早就跳过那个步骤了吧,嗯?”
中译中:咱俩孩子都会打酱油了,你还跟我装纯情小白花?
结尾这个“嗯?”好似在说“需要我帮你回忆一下吗?”
高手过招,不谈风月,句句都是风月。
核弹爆炸。贝姐の王炸。
背着观众/柯南到底发展到哪一步了?这“关系”二字,是组织追杀令?是实验室旧怨?还是……不可说的酒后?
耳根蓦地有些发烫,灰原别开脸:“刚才说了,那是十八岁时候宫野志保的事……和现在的我,没、关、系。”
经典切割。“那是周树人的事,和我鲁迅有什么关系?”
中译中:宫野志保欠的风流债,凭什么要我灰原哀来还。(疯狂心虚)过去的锅让宫野博士背,现在的我只是个无辜小学生(才怪)。